CO129-432 - Governor Sir May - 1916 [3-5] — Page 402

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

!

tr...

398

„biel „id€ liore, plon_koi!

•y4-80 noic ateli

Comox noli ynłbas: moG „Teol110 Intensi ard of

,112 betonor droll

„avid quoy no zaiburdni rol esanevi rot ruoy aniverfi

əzetəl nimis :- 1 dair'w mi „moituudis and dug od „nolasizroq zed. I noiterabiskos LAIN. TUOV,112 barconeri deor Quillas woy

Iudaso13Ɛ ni,anul to OE,Oföl anzod me I

L

meianT1 camari and ddrid yr nafte avob quol .sjasteq Nonst. yd

við rquet t abia ilanari edo ao galt. (it sem verið að và „badınja zaw

victorƐ .sboob sverd tot slobar noneti wol ją bus ‚Tev alor

sit morî beveller stev so bila tardor y Ofbl aanteiu:0 eroted

eren bas „noldatuçak enniut a yď studenand? to «eie maleauti BoneĽA medw,900są to zołgulongo tofii „bralzestiwɛ of dit vond

.coneri ni tnortina, os bevar yfirst stort: quo „aniserti emsoed

HI

„NALTE, 9:10bed oð beri randol ym „Túraqorq to tid e arse of

bonusos aew or sausos: ntage bancalıgri now off ravenac [Vol mutua

LIB [soner, to wovat ni zaitatis eor ad daríð „anakcauri eft yo ratorofi: busevalt e bavar an tarit,noidibnoo o besesler vino

.be lib əl yuojizzed zakazumi odai bnsferofi quo noT? YOWB

Bow Met [Iwa A

.:erestreɗo „neribul be[Ino,90×IC ® of bevor

allduor & ylsorrow Tajid „Juanrevou sit yd mid of 978ïd maviz .σ soil of Ils eu ddim bevom bum „met skid bermuder er teverod Stand Univil an I.enori quo a asi♫ü berabinzoo aw erit tart soni2

Vitto „buit redet yn nerfs „ezesy of sew I ličku stnoneg yn rtów OJ TUNING VE Dzeriden. Taaucy ord bas 1,79ɗto: yo: décsó viri zadła

beltossa drar doorð ert så „ÖRITTŒE-OT 13: JOE YE Star INT2161J2 and ym,aljerroćnu new Teltsigada nerred two yď ayod 9913 90 of

ed due Í bus,soneti ni dnozune od zavo drar sts: Jord TQAU-Y

Joe R latest €1 (di- duid butai.it i „Tuodeaerd? ni nuiserry,

Isaviated qu ball o sew I warf qisqied ni ytieroving of graft

+

A

IL

Irz.:où manity A víð oð beikoga I ‚78sy OS y ni Tailles an

Doederlein in Leipzig, who saw things through. Being considered American, I did not come in any military service. After passing final examination in Leipzig, I went in my 22 year again to the States, where I worked with the founder of Zion city, Dr. Dowie, for two years. I then returned to Germany for 1 years, preparing

After and passing Examination in Leipzig Theol. College as D.D. this I followed an invitation of the founder of the China Inland Mission, Rev. Hudson Taylor, to act as his interpreter in Germany, Switzerland and France, and I came out with him to China 1896. Since that time I have not been to Germany, had no connectione whatever with Germany, and was told by the Consul General of Ger- many, that he had no connection with me whatever.

My son Hans has been borne here in China, is not registered in any German consulat, and has never been to Germany. We considered us always at heart as Alsacians, politically as Americans, but never as Germans,

When I wanted to explain things to the officer, who boarded the China, I was told to wait till I was in Hongkong.

Therefore, most honored Sir, it is my humble petit-

ion, to let my son and myself go on to Zion city, America, to prepare a home there for my relatives from Feaumont, and my wife, who are now since 20 month again oppressed by the Prussians. If I had not cancer since two years in my left arm, my place was not in China, but on the side of my brothers, who are giving blood and life, to regain our homeland; and because the British nation is helping us in that heroic fight, we ask God, to give us victory and our homeland. I have been 17 years in China without any rest, and need rest very much.

But if it should be decided, that I had to go to Australia, I would beg you, most honored Sir, to put my son and myself away from any German camp, as I do not want him to grow up among our enemies.

I cannot write down all I feel about the situation

but I assure you, that each word I wrote, is spoken as before God. I can assure each statement with an holy oath.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.